Durchbruch im Nahost-Konflikt? Iran lässt laut Vance wieder Atom-Inspektionen zu
kurierverlag-dePolitikStand:23. 06. 2026, 10:00 UhrKommentareUS-Vizepräsident JD Vance (Symbolbild). © Beata Zawrzel/ImagoJD Vance erklärt, Iran habe IAEA-Inspektionen zugesagt. Damit kehrt ein zentraler. . .
kurierverlag-dePolitikStand:23. 06. 2026, 10:00 UhrKommentareUS-Vizepräsident JD Vance (Symbolbild). © Beata Zawrzel/ImagoJD Vance erklärt, Iran habe IAEA-Inspektionen zugesagt. Damit kehrt ein zentraler Schutzmechanismus aus dem Obama-Abkommen zurück. Eine Analyse. Washington, D. C. /Teheran – Vizepräsident JD Vance sagte, der Iran habe zugestimmt, internationale Inspektionen seines Nuklearprogramms zuzulassen – womit eine Schutzmaßnahme aus dem Abkommen von Präsident Barack Obama mit Teheran wiederhergestellt würde, das PräsidentDonald Trumpaufgekündigt hatte. „Das ist ein bedeutender Meilenstein für das amerikanische Volk und der erste Schritt hin zu einer dauerhaften Denuklearisierung oder einem dauerhaften Ende eines iranischen Atomwaffenprogramms“, sagte Vance am Montag auf einer Pressekonferenz im Bürgenstock-Resort in der Schweiz. US- und iranische Vertreter arbeiten mit Vermittlern aus Katar und Pakistan daran, die fragile Waffenruhe der vergangenen Woche in ein umfassenderes Friedensabkommen zu überführen. The Washington Post vier Wochen gratis lesenIhr Qualitäts-Ticket derwashingtonpost. com: Holen Sie sich exklusive Recherchen und 200+ Geschichtenvier Wochen gratis. Vance zufolge drohten die Iraner am Sonntag damit, die Gespräche zu verlassen, nachdem Trump gewarnt hatte, die USA könnten den Iran „wieder sehr hart treffen“. Doch die Verhandler blieben bis nach 1 Uhr Ortszeit, und ihr Team technischer Experten war weiterhin vor Ort, sagte Vance. „Trash Talk“ und Verhandlungsmarathon: Vance verteidigt Trumps Drohung„Was wir den Iranern gestern gesagt haben, ist: Wenn ihr euch auf das einlasst, was wir Millennials vielleicht Trash Talk nennen würden, könnt ihr nicht erwarten, dass der Präsident der Vereinigten Staaten nicht reagiert und das Protokoll nicht richtigstellt“, sagte Vance. Er bestritt, dass Trumps Drohung „Sand ins Getriebe“ gebracht habe. Das Waffenruhe-Memorandum, das Trump am Mittwoch im Schloss Versailles unterzeichnete, gab den USA und dem Iran 60 Tage, um ihre schwierigsten Streitpunkte beizulegen – darunter das Schicksal von Irans Uranvorrat und die Straße von Hormus. Am Wochenende stellten israelische Angriffe im Libanon das Abkommen auf die Probe, während der Iran damit drohte, die Meerenge zu schließen – einen zentralen Engpass für globale Öl- und Gaslieferungen. Die Waffenruhe forderte ein Ende israelischer Angriffe im Libanon. Die Regierung des israelischen Premierministers Benjamin Netanyahu unterzeichnete das Abkommen jedoch nicht und kritisierte es; zudem warnte der US-Geheimdienst, Netanyahu werde es wahrscheinlich untergraben, indem er die Angriffe fortsetze. Am Sonntag warf Trump iranisch unterstütztenHisbollah-Kämpfern vor, im Libanon „Ärger zu machen“. Libanon und Hormus: Israel nicht Unterzeichner, Mechanismus zum Offenhalten der Meerenge„Israel ist nicht Partei dieses Abkommens, aber wir haben bei jedem anderen Abkommen gesehen: Wenn es um das iranische Regime geht, lügen sie immer, sie betrügen immer, sie sagen nie die Wahrheit“, sagte Netanyahus Sprecher David Mencer. Er sagte, die israelische und die libanesische Regierung befänden sich in direkten Verhandlungen unter Vermittlung der USA. Vance sagte am Montag, die Verhandler stünden in Kontakt mit Vertretern aus Israel und dem Libanon sowie aus Saudi-Arabien und den Vereinigten Arabischen Emiraten und arbeiteten daran, eine direkte Kommunikationslinie einzurichten, um Konflikte anzusprechen. Er sagte, Israels Truppenpräsenz im Süden des Libanon werde weiterhin diskutiert und erfordere Koordination mit den libanesischen Streitkräften sowie iranischen Druck auf die Hisbollah. Die Straße von Hormus bleibe offen, sagte Vance, und die Verhandlungen am Sonntag hätten sich auf einen „Mechanismus“ konzentriert, um sie offen zu halten. US-Vertreter haben erklärt, sie lehnten iranische Durchfahrtsgebühren ab, obwohl Trump am Samstag die Idee ins Spiel brachte, die USA könnten solche Gebühren erheben, falls das Abkommen scheitert. Trump behauptete fälschlich, der Verkehr durch die Meerenge habe vor zwei Tagen einen Rekord erreicht. Tatsächlich passierten am Samstag 20 Schiffe die Wasserstraße, verglichen mit einem durchschnittlichen Tageswert von 130 vor dem Krieg, wie das Schiffs-Tracking-Unternehmen Kpler angab. „Wir haben einen Öl-Geysir“, sagte Trump am Montagnachmittag Reportern im Oval Office. Ebenfalls am Montag setzte das Finanzministerium für die 60-tägige Waffenruhefrist Sanktionen gegen iranisches Öl aus. Diese Erleichterung dürfte den Preis, den iranische Barrel erzielen können, moderat erhöhen – vor allem bei Verkäufen nach China. Trump wirkte mit der Entwicklung nicht vertraut, als er darauf angesprochen wurde. Anschließend deutete er an, der Iran werde etwaige Einnahmen nutzen, um amerikanische Agrarprodukte zu kaufen – eine Bedingung, die US-Verhandler für die Freigabe eingefrorener iranischer Vermögenswerte angesprochen haben, nicht jedoch für Ölexporte. „Ich werde genau herausfinden müssen, wie der Stand ist“, sagte er zu Reportern, die sich wegen eines anderen Termins versammelt hatten. „Aber wenn die Sanktionen wegfallen, wird Geld in dieses Land fließen. Dieses ganze Geld kommt in Form von Lebensmittelkäufen zurück. “IAEA-Inspektionen und Urananlagen: Offen bleibt, wohin Prüfer Zugang erhaltenGespräche mit Inspektoren der Internationalen Atomenergie-Organisation könnten bereits am Montag stattfinden, sagte Vance. Fragen dazu, wo und wann Inspektoren ihre Aktivitäten ausweiten dürfen, müssten in den laufenden technischen Verhandlungen noch geklärt werden. „Allen ist völlig klar, dass der Iran zustimmen wird, umfangreiche Waffeninspektionen zuzulassen, um ‚Nukleare Ehrlichkeit‘ weit in die Zukunft hinein sicherzustellen“, schrieb Trump am Montag in sozialen Medien. Der Iran unterlag bereits als Unterzeichner des Atomwaffensperrvertrags regelmäßigen Inspektionen und stimmte im Rahmen des Gemeinsamen umfassenden Aktionsplans von 2015 – dem von Obama ausgehandelten Nuklearabkommen, das Trump häufig verurteilte – einer intensiveren Überwachung zu. Nachdem Trump dieses Abkommen 2018 beendete, blockierte der Iran der IAEA den Zugang zu einigen Standorten, während Inspektionen in einigen Anlagen fortgesetzt wurden. Seit dem vergangenen Juni hat der Iran Inspektoren untersagt, von den USA und Israel bombardierte Standorte zu besuchen, darunter Produktions- und Lagerstätten für hochangereichertes Uran. Der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Esmaeil Baqaei, sagte am Montag der staatlichen Nachrichtenagentur IRNA, die Zusammenarbeit mit der IAEA werde „wie üblich fortgesetzt“ – im Einklang mit Genehmigungen des Parlaments und des Obersten Nationalen Sicherheitsrats. „Man kann niemandes Worten trauen, man muss dem trauen, was sie tatsächlich tun“, fügte Vance in Bemerkungen gegenüber Reportern hinzu, bevor er die Schweiz später am Montag verließ. „Inspektoren hereinzulassen ist eine große Sache, aber noch einmal: Wir werden sehen, was sie die Inspektoren tatsächlich tun lassen, sobald sie im Land sind. Das wird fortlaufend Teil unserer Verhandlungen sein. “Die beiden Seiten gaben zudem unterschiedliche öffentliche Interpretationen dazu ab, wann der Iran Zugang zu eingefrorenen Vermögenswerten erhalten werde. Das Waffenruhe-Memorandum besagte, alle eingefrorenen Vermögenswerte – insgesamt bis zu 100 Milliarden Dollar, die gemäß US-Sanktionen in unbezahlten Ölschulden und längst zurückliegenden Käufen von nie gelieferten Militärausrüstungen festgehalten werden – würden dem Iran „vollumfänglich zur Nutzung zur Verfügung stehen“. Unter der Biden-Administration wurden 6 Milliarden Dollar an durch US-Sanktionen blockierten iranischen Geldern, die in Südkorea lagen, an eine Bank in Katar transferiert – zur Freigabe ausschließlich für humanitäre Käufe, die von den USA und Katar genehmigt werden. Der iranische Präsident Masoud Pezeshkian sagte am Montag, dieses Geld werde im Rahmen des Memorandums „aufgetaut und in unser Land zurückgeführt“. Eingefrorene Gelder und US-Exporte: Vance spricht von „klassischem Trump-Deal“Vance sagte jedoch, Käufe würden nun nur noch erlaubt, um in den USA produzierte Lebensmittel und andere US-Exporte zu erwerben – in dem, was er als „klassischen Trump-Deal“ bezeichnete. „Wenn iranische Vermögenswerte jemals freigegeben werden, dann werden sie dazu verwendet, amerikanische Farmer reicher zu machen und das iranische Volk zu ernähren“, sagte er. Die Katarer arbeiteten daran, einen Mechanismus einzurichten, um diese Bedingungen umzusetzen, fügte Vance am Flughafen hinzu. „Dieses Geld wird nicht freigegeben werden, wenn wir nicht weiterhin Fortschritte sehen“, sagte er. Das US-Militär habe die Zahl seiner Kräfte in der Region nicht reduziert, sagten zwei US-Vertreter, die unter der Bedingung der Anonymität sprachen, da sie nicht befugt seien, mit den Medien zu sprechen. Diese Stärke – rund 50. 000 Angehörige im gesamten Nahen Osten; mehr als 20 Kriegsschiffe, darunter zwei Flugzeugträger; sowie Hunderte Militärflugzeuge – werde wahrscheinlich bis zur Umsetzung des Friedensabkommens in der Region verbleiben, sagte einer der Beamten. Die Schiffe im Arabischen Meer und im Golf von Oman setzten die Blockade nicht mehr durch, indem sie Schiffe aufbrächten oder Schüsse zur Lahmlegung abgäben, sagte der Beamte. US-Unterwasserdrohnen führten zudem seit einigen Wochen Minenräum-Missionen in der Straße von Hormus durch. Die USA haben einige Minensuchboote für Überwassereinsätze in die Region entsandt, doch in der Meerenge räumen sie bislang keine Minen. Die Waffenruhe der Administration hat Gegenwind von rechtsgerichteten Hardlinern ausgelöst. „Das eigentliche MOU ist zutiefst fehlerhaft“, sagte Mark Dubowitz, Geschäftsführer der Foundation for Defense of Democracies, die für harte Positionen gegenüber dem Iran eintritt. „Die Administration muss aufhören, es zu verteidigen, außer indem sie die Wahrheit sagt: Es ist eine Übergangsmaßnahme, um Energiemärkte wieder zu versorgen, Benzinpreise zu senken und den Republikanern bei den Midterms zu helfen. “Tara Copp hat zu diesem Bericht beigetragen. Zu den Autoren:Karen DeYoungist stellvertretende Chefredakteurin und leitende Korrespondentin für nationale Sicherheit bei The Post. In mehr als drei Jahrzehnten bei der Zeitung war sie als Büroleiterin in Lateinamerika und in London tätig sowie als Korrespondentin für das Weiße Haus, die US-Außenpolitik und die Geheimdienstgemeinschaft. Isaac Arnsdorfist Büroleiter des Weißen Hauses bei The Post. Seine Reportage vom Ort des Attentatsversuchs auf Trump war zentral für die Berichterstattung von The Post, die 2025 den Pulitzer-Preis für Breaking News gewann. Dieser Artikel war zuerst am 23. Juni 2026 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost. com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN. MEDIA-Portale zur Verfügung.